Blog
Non solo Bici

An Italian and English blog curated by Luigi, travel writer and cycle guide and Emily his Sancho Panza (more or less). We hope to entertain with observations on provincial life, people and travel, interspersed with more down-to-earth suggestions for holidaying on Lake Como and beyond.

Scrittore viaggiatore: da sempre mi ha affascinato questa figura di viandante che, taccuino alla mano, annota gli spazi, i luoghi, le sensazioni e le considerazioni con brevi appunti. Appunti che poi divengono ricordi, quindi racconti da mettere sulle pagine bianche. Ho amato Tiziano Terzani alla follia, collezionando tutti i suoi volumi nella versione con copertina rigida: quella piu` costosa. Nella foga di divoratore di storie di viaggio ho poi letto Ettore Mo, quindi Paolo Rumiz, Jack Kerouac, Walter Bonatti, Jon Krakauer e tanti altri. Ed ognuno di questi autori mi ha dato le ali per viaggiare. E cosi`, quando anche io ho iniziato ad affrontare le mie piccole avventure (Bonatti scrisse “Terre lontane”, io al piu` avrei scritto “Terre vicine”), decisi – un po’ per scherzo, un po’ per conservare con lo scritto la memoria di cio` che avevo vissuto – di scrivere qualche racconto. Ne vennero fuori storie di viaggio che mi divertirono moltissimo e mi tennero compagnia a lungo. Le condivisi con gli amici e da costoro mi giunse l’idea di pubblicarle. Diedi alle stampe le mie fatiche letterarie e ne sortirono alcuni libri: di assai trascurabile successo, ovviamente. Tutto cio` tuttavia mi regalo` l’ebbrezza della fugace notorieta` e cosa piu` importante, il piacere della scrittura. Che ancora coltivo attraverso questo blog. Mi piace scrivere delle storie che ascolto, dei racconti che mi giungono spesso da incontri casuali. Le osservo, le mastico e le butto giu` aggiungendo il mio punto di vista. Spesso sottolineando gli aspetti piu` comici e surreali. Il grande Gigi Proietti diceva spesso: “diffidate di chi non ride”. Questa e` da sempre la mia stella polare. Ed insieme a questa massima, non poteva mancare un’ultima citazione, quella di un grandissimo che per lunghi anni mi ha tenuto compagnia, Charles Bukowski: “la gente e` il piu` grande spettacolo del mondo. E non si paga il biglietto”. In questo blog troverete tutto questo. Buona lettura.
Luigi

Latest Blog Posts:

Viaggi
Luigi D'Ausilio

Da Cassano d’Adda a Pavia lungo i Navigli di Milano

Qualche tempo fa, quando ancora la pandemia era di la` da venire e le restrizioni negli spostamenti non erano neanche immaginabili, ero solito andarmene a spasso con la mia bicicletta – come del resto milioni di altre persone. Quasi tutti i giorni, tornato da lavoro,

Read More »
Tradizioni
Luigi D'Ausilio

Ma quanto gesticolano gli Italiani? In Italy, hands do the talking

Fonte: http://www.nytimes.com/2013/07/01/world/europe/when-italians-chat-hands-and-fingers-do-the-talking.html?_r=0 Quando qualche anno fa feci la mia prima esperienza di guida (per l’esattezza “tour leader”) per una società americana che si occupava di cicloturismo, venni di colpo proiettato in un gruppo di una ventina di persone, quasi tutte statunitensi a parte qualche canadese,

Read More »
Cycle tourism
Emily Maggs

3 days of e-biking for an active stay on Lake Como

There is nothing like getting active in beautiful locations to turn your holiday from special to spectacular. It’s the combination of exploring little roads, churches, angles and vistas you wouldn’t otherwise stumble across – and the exercise endorphins that make that glass of prosecco (or

Read More »

Emily writes:

Cycle tourism

3 days of e-biking for an active stay on Lake Como

There is nothing like getting active in beautiful locations to turn your holiday from special to spectacular. It’s the combination of exploring little roads, churches, angles and vistas you wouldn’t otherwise stumble across – and the exercise endorphins that make that glass of prosecco (or

Read More »
Grandola ed Uniti

Getting to Bebike on foot or by bus from Menaggio

Bebike is located in the tiny hamlet of Cardano, Grandola ed Uniti. This historic village is connected to Menaggio via a series of charming cobbled stairways and the cycle path that was originally the railway line between Lake Como and Lugano. All in all it

Read More »

Luigi writes:

Viaggi

Da Cassano d’Adda a Pavia lungo i Navigli di Milano

Qualche tempo fa, quando ancora la pandemia era di la` da venire e le restrizioni negli spostamenti non erano neanche immaginabili, ero solito andarmene a spasso con la mia bicicletta – come del resto milioni di altre persone. Quasi tutti i giorni, tornato da lavoro,

Read More »
Tradizioni

Ma quanto gesticolano gli Italiani? In Italy, hands do the talking

Fonte: http://www.nytimes.com/2013/07/01/world/europe/when-italians-chat-hands-and-fingers-do-the-talking.html?_r=0 Quando qualche anno fa feci la mia prima esperienza di guida (per l’esattezza “tour leader”) per una società americana che si occupava di cicloturismo, venni di colpo proiettato in un gruppo di una ventina di persone, quasi tutte statunitensi a parte qualche canadese,

Read More »

Discover all our articles: